Burden of Truth
Burden of Truth
Bölüm
1
Crawford Chang
+Joanna ve Billy, yeni firmalarındaki ilk davalarında bir kararla karşı karşıya kalırlar ancak lise toplantısı için Millwood'a döndüklerinde Joanna'nın geçmişinden eski bir arkadaşı ile iletşime geçer.
2
Wherever You Go
+Joanna, Kodie'nin çocuklarının velayetini geri kazanması için yola koyulur ancak mahkemede kazanmak için eski arkadaşının hayatı hakkında kapsamlı bir soruşturma yürütmesi gerekir.
3
No Fathers and Sons
+Velayet duruşmasında kaybettikten sonra Joanna, Kodie'ye yardım etmek için mahkemenin atadığı gözaltına pervasızca meydan okur. Dava Billy'yi görmek istediği son kişiyle yüz yüze getirir.
4
Desperate Measures
+Kodie çocuklarını aldığı gibi kaçar. Millwood Polisi onu ararken il genelindeki kayıp çocuk uyarısı tehdidiyle Joanna, davayı kurtarma şansı elde etmek için Kodie'yi bulmak zorundadır.
5
Crisis of Faith
+Joanna ve Billy, Millwood Aile Hizmetleri'ni araştırır ve velayet duruşmalarında, davadaki ve yaşamlarındaki her şeyi değiştirecek olası bir hatayı keşfederler.
6
It Takes a Village
+Joanna, Millwood'daki çocuklar için ClearDawn laboratuvarlarına karşı bir dava açma girişiminde bulunur. Billy, dava ile ilgili babasından bir ipucu alır.
7
Name Your Ghosts
+Mahkemede yaşadıkları kayıptan sonra Joanna ve Billy, çok da güvenilir olmayan bir muhbirle birlikte ClearDawn'ın peşinden tek başlarına gitmeye karar verirler.
8
Shelter from the Storm
+Joanna ve Billy, ClearDawn'ı ifşa etmek için çaresizce bir yol ararken davayı başlatırlar.